A Wiki-like graffiti showed up in New York’s subway. It’s “Wikiffiti” from Bekathwia at Flickr. The system is borrowed from Wikipedia‘s editing recommendation terminology to update an ad on New York’s subway.
Check the  sticker that’s been slapped on the poster ad. Seems like wikispeak is getting under our cultural skin.